校長ブログ

【ニュース】Trick or Treat !

10月31日(木)

放課後、英語部の ”制服をまとった魔女たち” が校長室へやって来て、「校長先生、トリック・オア・トリートって言ってください!」と言うので、そう言ったらお菓子をくれました。

ときどき「お菓子がほしい」とねだる生徒が来ることはありますが、逆だったので少し驚きました。

 

 ハロウィンは、古代ケルトの祭り「サウィン(Samhain)」に由来すると言われ、悪霊から身を守るために仮装をしたことから始まったと言われています。

また、お菓子をねだる風習は、イギリスを中心とした中世ヨーロッパで行われていた風習「ソウリング(Souling)」に由来すると言われ、子供たちや貧しい人々が家々を訪ねて「ソウルケーキ」を求め、その代わりにその家の人々のために祈る行為をしたことから始まったと言われています。

そしてこれらの行為がいつしか混ざり合って、現代のようなハロウィンの祭りになったようです。
従って、仮装した子どもたちがお菓子をねだるというのは、2つの全く異なる風習が融合したと考えられているようです。

そういうことを考えると、ハロウィンの楽しみ方が変化するのは必然的なことで、今回の英語部員のように「校長先生、トリック・オア・トリートと言ってください」は、また新しいハロウィンの楽しみ方であり、コミュニケーションをとろうとする側にとってはとても有効なやり方なのではないかと思いました。

 

小さなお菓子をいくつかもらって、しばらく会話を楽しみました。

部員の中には、総合型選抜入試の結果を待っている3年生や、英語スピーチコンテストの県大会を控えている2年生などもいました。
日頃からよく頑張っている生徒たちです。成果が出ることを祈っています。

 

本日の午前中、用事があって川越の方へ行きました。
道を歩いていると、保育園の園児と思われる集団が行列をなして歩いてきてすれ違いました。近くの公園へ遊びに行くのでしょうか。
手をつないで歩いている元気な園児たち、カートに乗せられて引かれている小さな園児たちは、ドレスなどを着て三角帽子をかぶっていました。
園児たちは、すれ違う人たちに向かって「はっぴーはろういーん」と大きな声で呼びかけていました。
ここでもかわいい魔女たちに出会うことができ、幸せな気持ちになりました。